Епизодът започва с бабата на Дживика, която разглежда снимки на Дживика и Манви, а от очите ѝ се стичат сълзи. Тя си мисли колко бързо е минало времето. Вече е време Дживика да я напусне. Дживика седи отвън на люлката и казва, че трябва да се сбогува с всички, а Вирен е прав, тя самата не знае как ще може да живее без Манви. Тя казва, че трябва да се сбогува с Манви.
Дабу е в коридора и яде банан, когато Манви го вика и пита къде е Дживика. Той ѝ съобщава, че я е видял в стаята на баба им. Тя излиза от стаята, когато Манви я вика, но се извинява и си тръгва. Манви е много напрегната и пита Дживика защо я избягва. Тя ѝ отговаря, че не знае как може да остави родителите си, река Ганг и всичките си спомени. Тя е била щастлива тук и никога не се е чувствала като сираче. Манви я кара да се усмихне, като ѝ дава бутилка, пълна с вода от реката. Тя обяснява, че с тази вода ще вземе със себе си спомените и родителите им.
Дживика напуска дома на баба си
На следващия ден всички се готвят да тръгнат. Бабата пита къде е Дживика и открива, че тя все още е вътре. Дживика е в стаята си и си спомня детските си спомени с Манви. Тя се разхожда из къщата и си спомня. Цялото семейство влиза и я поглежда. Всички плачат. Бабата обяснява, че плачът е естествен. Манви прави церемония с Дживика.
Свамини говори по телефона с някого за подготовката на сватбата. Баща ѝ ѝ съобщава, че семейството на Дживика скоро ще пристигне. Тя казва, че Вират ще се погрижи за семейството. На свой ред дядото отговаря, че е добре, че вместо да си губи времето пред компютъра, върши някаква работа за семейството. Вират се ядосва. Дядото тръгва да излиза. Влиза Вирен и казва, че също ще се присъедини към него, но той го моли да си остане вкъщи, да посрещне семейството на Дживика и го моли да се наслаждава на всяка минута. Тогава Вирен пита леля си дали има нужда от помощ. Вират се намесва и му казва да седне и да мисли за Дживика.
В автобуса Дживика получава обаждане от Вирен. Тя отговаря на въпросите му само с "да" и "не". Манви започва да пее. Вирен разбира, че семейството ѝ е около нея. Той ѝ казва, че ще поговорят, когато се видят. Манви има нещо в чантата си и си мисли, че трябва да го запази в тайна от Дживика. Дживика я пита какво има в чантата, но Манви не казва нищо.
Свамини поздравява всички. Дживика търси Вирен с очите си. Вират влиза и поздравява всички. Той и Манви спорят. Вирен отваря вратата на стаята и слиза по стълбите, като поглежда към Дживика. Вират го забелязва и го пита какво прави там. Той казва, че е помислил, че леля му го е повикала. Вират отвръща, че това е първият признак на любовта - брат му лъже, за да се срещне със своята Дживика. Всички се смеят. Вират и Манви отново започват да спорят, за да ги спре, Пинки взима Манви със себе си, но Вират ги следва.
Манви изведнъж се сеща, че трябва да отиде да пазарува. Тя моли Вират да я заведе. Той ѝ казва, че не може и че трябва да се погрижи за семейството на Дживика. Манви му казва, че тя е семейството на Дживика. Тя го заплашва, че ще каже на дядо му, че се отнася зле с нея. Вират ѝ отговаря, че ще му каже, че тя го нарича Могамбо (първото му име). Той си тръгва. Манви го следва.
Навън дамите пият чай. Вирен идва и иска разрешение да изведе Дживика. Баба ѝ се съгласява и им казва да се върнат по-рано.
Манви кара Вират да я заведе на пазар
Манви е смаяна, гледайки търговския център. Вират идва и я пита защо е използвала майка му срещу него. Тя му отговаря, че го е попитала учтиво, но той е отказал, така че се е наложило тя да го направи. След това Вират я пита защо иска да подари 13 подаръка. Тя му отговаря, че за късмет. Тя казва, че вече има седем и трябва да купи още шест. Двамата продължават да спорят, докато влизат в търговския център. Манви стои неподвижно, виждайки ескалатора. Вират я пита дали е била на ескалатор преди, на което Манви отвръща, че не е била. Тя стъпва на него и се подхлъзва. Вират я хваща и двамата се гледат в очите. След това Вират бавно ѝ подава ръка и се качват на ескалатора.
Дживика и Вирен са в колата. Той я моли да държи очите си затворени. По-късно той спира колата и двамата излизат и вървят бавно. Изведнъж тя се подхлъзва и е на път да падне. Вирен я хваща. Дживика не отваря очи. Вирен е малко притеснен и изненадан. Той я пита защо не си е отворила очите. Тя му отговаря, че той я е помолил да държи очите си затворени, затова не е могла да ги отвори. Вирен казва, че тя е щяла да падне. Тя му отговаря, че той не би я оставил да падне. Вирен колебливо я пита дали може да я хване за ръка. Дживика бавно вдига ръка, а той бавно я хваща. Те се разхождат до едно красиво езеро. Той я моли да отвори очи.
В търговския център Манви избира огърлица за сестра си. Вират ѝ се подиграва, че тя купува подарък за стар мъж. На това тя отговаря, че когато за първи път са пристигнали в Ришикеша след загубата на родителите си, са седели край реката и са плакали, а веднъж един старец им е подарил такава огълица, като им е казал, че родителите им не са отишли никъде, а са в река Ганг. От този ден те носели тази огърлица до реката, за да почувстват родителите си. Но заради Манви те изгубили огърлицата. Според нея това е добър подарък за сестра ѝ. Манви се разплаква. Вират се взира в нея. Манви пита продавача за цената. Тя започва да се пазари.
Вирен води Дживика на любимото си място
Дживика отваря очи. Тя е зашеметена от красивия пейзаж. Вирен казва, че река Ганг не тече през Чандигарх, но той обича това място. Дживика му казва, че е много красиво. След това Вирен ѝ прави снимка с телефона си и ѝ казва, че до сватбата им, винаги когато му липсва, ще гледа снимката. Вирен ѝ казва, че винаги, когато се чувства стресиран или иска да помисли, идва на това място. Тогава Дживика му казва, че трябва да доведат Манви там поне веднъж и Вирен се съгласява. Те чуват звука на камбана и тя пита дали наблизо има храм, а той казва, че да, затова тя го моли да я заведе там.
Манви и Вират излизат от магазина и Манви е щастлива, че е успяла да си уреди добра сделка. Отново спорят. Манви пита Вират защо е заминал за чужбина. Вират става сериозен и я пита дали иска да купи нещо друго или да си тръгват. Манви е озадачена от внезапната му промяна на настроението.
Вирен говори с д-р Манан
В храма Дживика и Вирен звънят едновременно на камбаната. Ръцете им се докосват. Тя му казва, че в момента се чувства сякаш е в Ришикеш. В близост до река Ганг има подобен храм и винаги, когато Манви се разстрои, тя отива там. Манви ще бъде щастлива да види този храм. Тя влиза вътре и се моли всички да са щастливи, а боговете да ѝ дадат сили. Тя се моли да няма повече проблеми между нея и Вирен. Тя излиза и вижда Вирен да разговаря с д-р Манан. Дживика е шокирана.
Дживика е недоволна, че Манан говори с Вирен. Той се обръща и я вижда, а изражението му става тъжно. Вирен нарушава мълчанието. Манан и Дживика все още се чувстват неудобно. Дживика пита защо е там. На което той отговаря, че е дошъл за интервю за работа на следващия ден и че е мислел да се поразходи и из Чандигарх, защото веднага след интервюто на следващия ден заминава за Ришикеш.
Вирен канин д-р Манан на сватбата
Вирен го кани на сватбата. Манан му благодари за поканата, но отказва да дойде. Вирен настоява и казва, че не само той, но и Дживика ще се радва да го видят на сватбата им. Дживика неловко се съгласява. Той му казва, че това ще бъде много специален ден за тях и те биха се радвали близките им приятели да присъстват. Манан се съгласява.
Вират и Манви все още са в търговския център. Вират се подиграва на Манви, че момичетата пазаруват прекалено много. Манви му възразява, че подаръкът е за сестра ѝ. И ако той има проблем, може да си тръгне. Вират се заиграва с нея, казвайки, че добре, той ще си тръгне, и си тръгва. Докато Манви се обърне, Вират вече го няма. Тя го следва, крещейки името му. Опитва се да го накара да остане. Вират се усмихва. Манви най-накрая успява да накара Вират да остане с нея, но само при условие, че не влиза във всеки магазин. Той държи ръката ѝ и разбира, че тя има температура. Но тя го прекъсва, казвайки, че всеки, който говори с него, ще вдигне температура, и си тръгва, преди той да успее да каже нещо повече.
Дживика пита Вирен защо е поканил д-р Манан на сватбата им след всичко, което се е случило между тях заради него. Вирен ѝ казва, че една връзка не бива да е толкова слаба, че да бъде разрушена от трети човек. Той добавя, че е поканил Манан, защото ѝ има доверие след това, което му е казала онзи ден. Тя се радва да види доверието, което той има към нея. Той казва, че щом приеме някого, значи му отдава и живота си, а освен това сега тя е неговият живот. Смутена, тя му казва, че никога досега не е срещала човек като него. Той се смее, питайки дали това е бил обида или комплимент. Тя го дразни, като казва, че това е обида.
Манви вдъхновява Вират да купи подарък за брат си
Сега Вират казва на Манви, че е купила достатъчно подаръци за сестра си и е време да се върнат у дома. Той знае, че тя не се чувства добре. Но Манви отвръща, като казва, че купува неща от джобните си пари и температурата ще мине, но сестра ѝ няма да се омъжи отново. Той казва, че тя го е вдъхновила, а и той обича брат си също толкова много, затова ще купи подарък за брат си. Двамата започват да вървят, но Манви се чувства замаяна и Вират я хваша. Той строго казва, че веднага ще отидат на лекар. Тя не се съгласява. Тогава той я принуждава да седне на една пейка и ѝ носи бутилка вода. Той я принуждава да пие лекарство. Те си тръгват.
Вирен идва и съобщава на всички, че е поканил д-р Манан на сватбата. Семейство Чодхари са шокирани. Но Ваншика се радва, че Вирен е поканил семейния лекар на Дживика.
Дживика казва на баба си, че Вирен знае за д-р Манан
Бабата иска да поговори с момичетата насаме. Тя крещи на Дживика, че е поканила д-р Манан. Дживика казва, че не го е канила. Бабата отговаря, като пита какво ще стане, ако Вирен разбере за нея и д-р Манан. Дживика ѝ съобщава, че Вирен знае всичко. Тя добавя, че Вирен е направил това, защото ѝ има доверие и никой не може да застане между тях. Дживика се гордее с него, а баба ѝ се успокоява. Дживика благодари още на баба си, че е избрала за нея съпруг като Вирен. Тя я благославя. Тя ги моли да се приготвят и си тръгва.
Дживика пита Манви дали пазаруването ѝ е минало добре. Тя казва "да" и Дживика си тръгва. Главозамайването на Манви започва отново. Тя моли Бог да ѝ помогне и да не позволи на болестта да замъгли щастието ѝ.
През нощта Дабу обезпокоява жените, които обличат Дживика. Манви вика леля си, която казва, че Дабу сигурно е гладен. Тя трябва да отиде да го нахрани. Манви си мисли, че леля ѝ ще сложи грозен грим на Дживика. Преди да си тръгне, лелята пита Манви как изглежда.
Вират и Вирен говорят за Манви и Дживика
Вират дава на Вирен подаръците си. Вирен е шокиран, но щастлив. Вират му казва, че ги е купил заради Манви. Двамата имат братски момент и се прегръщат. Смутен, Вират казва на Вирен, че Манви много обича Дживика, а Вирен казва на Вират, че Дживика я обича също толкова. Вират пита още какво ще стане с тази неразрушима сестринска връзка след брака.
Гледайте индийския сериал „Неразделни“ всеки делничен ден от 13:30 ч. по NOVA.
