Всички се притесняват за Вирен, защото той още не се е прибрал у дома. Той влиза и киха. Казва им, че не е могъл да се обади.
В Ришикеш Манви казва "партньор", докато спи. Вират е там и я гледа. Той си спомня за времето, което са прекарали заедно. Разтрива ръцете ѝ. Дживика ги наблюдава и се чуди защо Вират обича толкова много Манви.
Свамини проверява температурата на Вирен. Той има лека треска. Той ѝ казва, че просто е настинал, и я моли да си легне, а на сутринта температурата му ще изчезне. Свамини му казва, че ще е по-добре, ако Дживика е там, за да се грижи за него. Той ѝ отговаря, че за Дживика е по-добре да остане с Манви. Ваншика казва, че ще остане с него.
Вират проверява Манви, която се събужда, вижда го и се преструва, че спи. Дживика му казва, че той може да усети болката на Манви повече от Дживика и се грижи за Манви повече от нея. Тя добавя, че го е видяла миналата нощ. Вират казва, че това са били странични ефекти от химиотерапията. Дживика пожелава всичко да е наред. Манви чува всичко. Дабу казва на Дживика, че Свамини ѝ се е обадила. Вират казва на Манви да спре да се прави на заспала и да става. Той ѝ казва, че хората не могат да спят, когато са влюбени. Свамини казва на Дживика, че Вирен е настинал и има лека треска. Тя казва на Дживика, че се надява тя да се върне в Чандигарх, защото липсва на Вирен. Дживика казва, че скоро ще се върне. Дживика плаче. Манви я вижда и я пита защо плаче. Тя ѝ казва, че Вирен не е добре и има нужда от нея. Манви ѝ казва да отиде в Чандигарх. Тя казва на Дживика, че ще бъде щастлива, когато всички са щастливи. Те се прегръщат.
Свамини моли Вирен да изпие малко чай. Ваншика носи лекарствата му. Обажда се г-н Талвар. Вирен му казва, че не може да отиде в офиса. Вместо това го моли да дойде в дома му за вечеря. Те могат да обсъдят случая и той да се запознае със семейството му. Вирен казва на Свамини, че г-н Талвар ще дойде на вечеря. Ваншика пита кой е г-н Талвар. Вирен ѝ казва, че той е важен клиент.
Дживика казва на баба си, че трябва да си тръгне. Чичо ѝ казва, че на следващия ден ще резервира билет до Чандигарх. Дживика казва, че трябва да замине веднага. Вират им казва, че ще закара Дживика до Чандигарх. Манви е шокирана. Вират казва на Дживика да си събере багажа, а той ще вземе колата. Дживика казва на Вират, че е взел правилното решение да замине с нея за Чандигарх. Вират ѝ казва, че е трудно да стоиш далеч от близките си, когато са болни. Той дава за пример нея и Вирен. Дживика казва, че тя и съпругът ѝ са различни от него и Манви. Вират ѝ казва, че не са. Дживика стои там със сълзи на очи.
Лелята и чичото на Вирен му казват, че Дживика се прибира у дома. Свамини пита дали тя ще дойде сама. Свекървата ѝ отговаря, че Вират идва с нея. Свамини казва, че не е сигурна дали той ще дойде. Вирен казва, че Вират е тяхно семейство и те трябва да го подкрепят. Свамини казва, че трябва да го подкрепят в добро, а не в лошо. Ваншика казва, че в думите на Свамини има истина.
Манви и Дживика обсъждат плюсовете и минусите на заминаването на Вират. Манви изброява всички плюсове на заминаването на Вират, докато Дживика започва да разбира, че Манви копнее Вират да остане. Баба им, която е чула разговора, одобрява решението на Манви да остане далеч от Вирар.
Г-н Раджив Талвар идва да вечеря със семейство Вадера. Точно когато се представят, влиза Ваншика. И Ваншика, и Раджив са изненадани да се видят. Ваншика и Раджив са били съученици.
Вират инструктира Дабу как да се грижи за Манви. Дживика слуша и вижда колко е силна на любовта на Вират. Дживика е готова да замине за Чандигарх. Тя казва на баба си, че ще замине с Дабу, а Вират ще остане в Ришикеш, за да се грижи за Манви. Бабата изглежда недоволна, тъй като се притеснява от последствията, но преди да успее да каже и дума, Дживика казва, че никой не може да се грижи за Манви така, както Вират. Тя казва, че ще се притеснява по-малко, като знае, че Вират ще се грижи за Манви. Дживика моли баба си да даде разрешение на Вират да остане. Преди да успее да каже каквото и да било, прабабата на Дживика дава разрешение.
Свамини се обажда на Дживика, за да разбере дали тя и Вират вече са заминали. Тя научава, че Вират е останал, а Дживика ще бъде придружена от Дабу. Свамини и баща ѝ са недоволни. Той иска да говори с Вират, но Вират учтиво, но твърдо заявява мисията си да спечели Манви. Дядото е ядосан.
Бабата на Манви се притеснява за въздействието на престоя на Вират върху двете семейства. Дживика се връща в Чандигарх и проверява Вирен. Той става, когато чува гласа на Дживика. Тя му казва, че Вират е останал в Ришикеш. Вирен е много щастлив.
Кадамбри, Ваншиха и Свамини разговарят. Свамини казва, че не е правилно от страна на Вираат да изпрати Дживика с Дабу, тъй като той е дете. Идват Вирен и Дживика и Дживика се опитва да защити Вират. Вирен подкрепя Дживика, когато Свамини казва, че Дживика греши. Това не се харесва на Свамини и тя излиза от стаята. Дабу чува и моли Дживика да го пусне да се върне в Ришикеш. Вирен го убеждава да остане.
Бабата на Манви е ядосана на Вират, че е останал, и не отговаря на нищо, което той казва. Той я моли за прошка, но тя го игнорира. Тя моли сина си да съобщи на Манви, че закуската е готова. Той отива в стаята на Манви и я моли да слезе за закуска. Манви скрива болката си и му казва, че ще дойде. След дълго чакане Вират отива в стаята на Манви и я моли да слезе. Тя се опитва да се престори, че не е гладна, но Вират улавя лъжата ѝ и я пита дали не се чувства добре. Манви се предава и му разказва болката в краката си. Вират помага на Манви да се изправи, но я вдига, когато тя не може да ходи. Бабата е шокирана да види как Вират носи Манви. Вират обяснява постъпката си. Бабата се усмихва слабо.
Пинки се връща от пътуване до дома на майка си и е много развълнувана. Тя пита защо Манви носи шал в такова горещо време. Бабата отклонява вниманието ѝ и отива заедно с нея да види какво е донесла, като по този начин оставя Вирен и Манви сами. Манви пита Вираат защо я иска. Трябвало е да обича някоя друга. Вираат казва, че вече ѝ е дал сърцето си и пита как може да си представи някой да живее без неговото сърце.
Дживика се грижи за Вирен. Той я уверява, че всичко ще се оправи много скоро. Дживика моли Вирен да не говори повече грубо със Свамини.
Вирен се обажда на г-н Талвар и го моли да посети дома му още веднъж, тъй като не е добре, а Дживика не му позволява да излезе. Г-н Талвар е объркан, но се съгласява.
Манви се обажда на Дживика. Тя ѝ казва, че винаги, когато Вират е близо до нея, тя не е в състояние да контролира чувствата си. Дживика я моли да спре да се тревожи за бъдещето и да живее настоящето си.
Гледайте индийския сериал „Неразделни“ всеки делничен ден от 13:30 ч. по NOVA
