Педро, Нико и Елена се срещат за кратко в болницата. Момчето и механикът отиват да направят всички изследвания преди трансплантацията.
Ернесто не иска съпругата и синът му да поддържат връзка с Педро. Самюел изказва благодарност на Габриела, че го е наела. Тя го пренебрегва и му казва да се отбие в клуба. Николас сглобява модел на кола, подобен на този, който кара Педро. Той моли майка си да го снима и да го изпрати на Педро. По-късно предава на баща си рисунка на него и Педро, за да я даде на механика. Ернесто с неохота се съгласява да изпълни молбата на сина си.
Междувременно Педро научава, че Джина е попитала един от приятелите му дали говори за Елена. Механикът търси приятелката си и я моли да се омъжи за него този уикенд. Разбира се, младата жена приема с удоволствие. В този момент Педро научава, че операцията по трансплантацията му е насрочена за уикенда. Междувременно Ернесто и Елена съобщават на Нико добрата новина.
Като изненада за рождения ѝ ден Орасио кани Моника, своята асистентка, на вечеря. Въпреки че тя дава ясно да се разбере, че между тях няма да има нищо, докато не се разведе, двамата тръгват да се забавляват. Той ѝ подарява верижка. Точно когато асистентката отива в тоалетната, Андреа и нейните приятели се появяват в същия ресторант. Орасио лъже, че чака клиент, и въпреки че съпругата му не разбира какво се случва в действителност, Моника си тръгва много разстроена.
Злоупотребявайки с властта си, Габриела използва Самюел като шофьор и го кара да я вземе от нощен клуб. Когато тя иска да продължи да се забавлява, но той отказва да я заведе другаде, тя се качва в колата и я блъска. Въпреки че тя се отнася зле с него, Самюел я съжалява и ѝ предлага да остави колата в дома му, за да не я видят родителите ѝ. Младият мъж я уверява, че на следващия ден ще я закарат в сервиза, където работи брат му, и там ще я поправят.
На следващия ден Самюел и Габриела отиват да оставят колата в гаража и Елена пристига, за да я вземе. Когато Педро я вижда, той е изненадан, но тя му обяснява, че не е дошла заради него, а заради сестра си. Джина любезно съобщава на Елена, че не ѝ харесва да е близо до приятеля ѝ. Нещата стават още по-неудобни, когато всички научават, че Самюел работи в компанията на майката на Нико. Елена моли Габриела да уволни Самюел, но тя възразява.
На следващия ден Педро се обажда на Елена, за да ѝ съобщи, че колата на сестра ѝ е готова и ѝ благодари, че не е уволнила Самюел. Тя е много изненадана от това и се кара на Габриела, но Габриела я убеждава да остави Самюел.
Междувременно Доминго упреква Педро, че използва всеки претекст, за да говори с Елена. В крайна сметка той признава, че не може да я изхвърли от ума си, затова баща му го моли да забрави за нея, защото тя е омъжена. След това Педро открива майка си, която е планирала да отиде в болницата при Нико, и решава да я заведе сам, тъй като сега разбира, че зовът на кръвта е силен. Там дамата успява да види внука си отдалеч.
Гледайте мексиканския сериал „Подарен живот“ всеки делничен ден от 20.00 ч. по DIEMA FAMILY.
