Семейството на Вират говори за Манви. Ваншика се оплаква, че Дживика е перфектната снаха и Манви трябва да се опита да бъде като нея. Тя иска Свамини да я подкрепи, но тя е изгубена в своя свят и излиза от стаята. Дживика забелязва нейната разсеяност.
В Мумбай Манви и Вират спорят. Вират поглежда към чантата си и намира панталони в цвяткаки. Той пита Манви дали е опаковала тези панталони за него. Тя кимва и той я пита дали някога го е виждала да ги носи. Манви му казва спокойно да носи това, което е опаковала. Вират казва, че тя не знае как да опакова и започва да гледа нейната чантата. Тя се изнервя и пита защо той гледа чантата ѝ. Той я моли да я отвори. Тя отваря чантата и открива красив ключодържател. Тя е изненадана. Ключодържателят е с голямо сърце, на което пише "Моят живот, моята вселена, Манви". Тя идва при него и му благодари. Той я моли да отиде да го чака долу. Тя му казва "Обичам те", а той ѝ прошепва "Аз също те обичам".
В Чандигарх Свамини е в стаята си и си мисли за момента, в който е казала на баща си, че е влюбена. Баща ѝ казва, че е намерил за нея по-богати мъже от тях и тя иска да живее с този.
Манви е в ресторанта и чака Вират. Изведнъж около масата ѝ се събират някакви главорези и започват да я тормозят. Тя се изплашва и иска да си тръгне, но главорезите казват, че току-що са започнали, и се приближават, сякаш искат да я целунат. Нечия ръка се надига и удря силно главорез. Каран Шехават идва на помою. Той започва да се бори с главорезите. След малко се намесва управителят на хотела и отвежда главорезите. Каран пита Манви дали е добре. Вират идва. Той пита какво се е случило и Манви обяснява. Вират пита къде са главорезите, но Манви го моли да не мисли повече за това, тъй като Каран ги е спрял. Вират благодари на Каран, че отново им е помогнал.
Свамини все още е в стаята си и мисли за миналото. Свамини казва, че не се интересува от богатството на мъжа и че няма нищо по-важно от любовта. Баща ѝ се опитва да ѝ каже нещо, но Свамини е непреклонна относно любовта си. Той я пита дали е наясно какво трябва да направи. Тя се съгласява и казва, че утре ще напусне дома му. Дживика пристига с чаша вода и Свамини се дразни.
Манви и Вират предлагат на Каран да вечеря с тях. Те сядат и Манви разказва на Каран за участието на Вират в конкурса. Каран е впечатлен и казва, че ще гласува за Вират. Вират казва, че и Манви ще участва; на което Каран казва, че може да гласува само за един човек. Манви отговаря, че Вират ще спечели конкурса, защото пее много добре и заслужава титлата! Каран си тръгва, след като ги кани на кафе на следващата сутрин.
Манви завлича Вират на дансинга, но Вират казва, че не може да танцува. Тя го моли, но той не я слуша и тя си тръгва. Той я следва. Стигат до стаята и Манви вижда цялата стая, украсена с рози и свещи. Манви се изчервява и се срамува, като вижда това. Срамува се, че му се е разсърдила, и се обръща само за да го види как стои с роза в уста. Той влиза и започва да танцува и по погрешка удря крака на Манви. Тя се ядосва, но тогава той я приближава и двамата започват да танцуват бавно. Той я целува по челото и тя побягва. След това я целува отново и тя бяга, докато накрая той я вдига и се придвижва към леглото.
Мадан дава адреса на Каран на майка си и ѝ казва, че той живее наблизо. Дабу се обажда на Манви. Тя и Вират спят. Дабу пита Манви дали са разгледали Мумбай. Манви казва на Дабу, че по-късно ще излязат с Каран Шехават и Вират дава знак на Манви да прекъсне разговора. Вират и Манви се подготвят да разгледат Мумбай. Когато с Каран Манви случайно забелязва снимка на Свамини заедно с писмо. Вират се ядосва на Манви, че се притеснява излишно.
След разходката си из Мумбай Вират и Манви се връщат в хотелската си стая и Манви изключва телевизора, за да прекара време с Вират, и двамата се прегръщат. След като се забавляват в Мумбай, те се връщат в Чандигарх и всички предупреждават Манви да не спазва поста Карва Чаут.
Дядото на Вират го пита иска подари на Манви за първия ѝ Карва Чаут. Вират изразява желанието си да ѝ подари кола. Той отказва парите на дядо си и иска да купи подарък на съпругата си със собствените си пари. Дядо му изглежда горд от него. Дживика разговаря с Вирен по телефона. Манви и Вират щастливо разказват на Дживика за медения си месец. Дживика е шокирана, когато Манви ѝ разказва за снимката на Свамини с Каран. Дживика се кара на Манви, че се намесва в живота на Свамини.
Манви научава, че Вирен пости заради Дживика и настоява Вират да пости заради нея. Манви е раздразнена, когато Вират отказва, тогава тя решава да пости за Вират. Свамини, Дживика и Ваншика настояват Манви да яде и Вират нахранва Манви. Дабу казва на Манви за адреса на Каран Шехават.
Гледайте индийския сериал „Неразделни“ всеки делничен ден от 13:30 ч. по NOVA.
