Свамини е в стаята си и държи албума си. Дживика влиза с чай. Свамини не реагира и просто мълчи. Дживика я поглежда, искайки да каже нещо, но просто се обръща и си тръгва. Свамини я спира и казва да каже на Манви да не докосва нищо нейно дори по грешка. Дживика си тръгва.
Обратно в Ришикеш, бабата и дядото на Манви обсъждат дали да приемат помощта на семейство Вадхера. Бабата на Манви е твърдо решена да не приеме помоща. Прабабата на Манви не е съгласна. Бабата на Манви все още не иска тяхната помощ и казва, че ще остави всичко в ръцете на Бог.
В стаята си Дживика е притеснена и Вирен я пита какво не е наред. Тя не казва нищо, но Вирен я подтиква да му каже какво й е на ума. Тя казва, че се притеснява за Манви. Вирен я пита за какво да се притеснява, след като вече е омъжена за Вират. Дживика казва, че винаги се притеснява за Свамини и Манви, тъй като те не се разбират добре. Тя му разказва за начина, по който леля му се е държал, когато Манви е разглеждала албума ѝ. Дживика пита дали знае нещо за това. Вирен само казва, че Свамини е тяхна старейшина и трябва да уважават личния ѝ живот. Той също така ѝ казва да не се замесва повече.
В Ришикеш Мадан се среща с адвокат, за да заведе дело срещу банката. Адвокатът му казва, че може да се опита да съди банката, но те са в правото си. За адвоката идва доставка. Влиза Дабу и казва, че е донесъл пратките му. Мадан е шокиран. Когато Дабу е на път да си тръгне, адвокатът го спира и му предлага пари за работата му. Дабу казва, че вече му е платено. Адвокатът му казва да приеме парите. Дабу приема и вижда Мадан, който е шокиран. Той си тръгва, без да каже нищо.
Вират и Манви пият кафе. Манви е потънала в мисли. Вират се опитва да говори с нея, но тя мълчи и кима с глава на всичко, което той казва. Той разбира, че тя не му обръща внимание. Той се ядосва и се кани да си тръгне, когато Манви го спира и казва, че съжалява, тъй като мисли за албума и мъжа в него. Вират ѝ казва да не мисли за друг мъж, когато той седи пред нея. Той става, за да си тръгне. Манви отново го спира, извинява се и казва, че няма да мисли за този мъж.
Дживика приготвя вечерята. Ваншика идва и ѝ казва, че днес няма да яде. Дживика пита защо. Ваншика казва, че от утре започва Навратри и тя ще пости 9 дни, както всяка година. Дживика казва, че и тя е постила, когато е била в Ришикеш, и тази година също ще пости заедно с нея. Манви идва, прегръща свекърва си и казва, че и тя ще спазва пост. Ваншика казва, че току-що се е излекувала от смъртоносна болест и може да пости от следващата година. Манви моли за разрешение все пак да пости. Ваншика ѝ го дава.
В Ришикеш всички чакат Дабу. Дабу казва, че ще направи всичко, за да спаси дома им. Мадан му казва, че се гордее с него. Дабу казва, че един ден ще направи нещо, с което всички ще се гордеят с него, а засега всички трябва да се тревожат как да спасят дома си. Баба му и прабаба му казват да не се притеснява.
Манви не може да заспи, тя все още мисли за Свамини и албума. Чувствайки се неспокойна, тя пита дали Вират е заспал. Той промълвява, че да. Манви казва, че ако той спи, как така ѝ отговаря. Вират казва, че той наистина спи и че тя също трябва да спи. Вират я пита какъв е проблемът ѝ. Тя казва, че той ѝ липсва. Вират казва, че той не спи в Китай, а точно до нея. Тя прегръща ръката му и го пита заюо е толкова далеч от нея. Вират се чувства романтично. Манви казва, че той трябва да отиде с нея в склада, за да види албума, а в замяна тя ще направи всичко, което той иска от нея.
Вират и Манви са в склада. Търсят албума. Манви се спъва и за малко да падне, когато Вират я хваща. Манви казва, че могат да бъдат романтични по-късно, сега трябва да намерят албума. Манви го вижда. Вират казва, че нищо не се крие от нея. Той иска тя да му го покаже, а тя казва, че ще му го покаже на светло. Вират казва, че имат светлина, но Манви казва, че ще отидат в стаята си.
Дабу се обажда на Дживика. Вирен се събужда от звука на телефона ѝ и го вдига. Дабу пита за Дживика. Вирен пита какво става, а Дабу, като разбира, че Вирен е на телефона, казва, че ще се обади по-късно, и затваря. Вирен се чуди защо Дабу се е обадил толкова късно през нощта.
Вират и Манви са в стаята си. Манви казва, че Свамини е била много щастлива на снимките с мъжа в албума. Тя отваря албума и го намира празен. Вират казва, че трябва да спре да мисли за това. Манви продължава да се чуди за албума. Вират ѝ казва да спре да мисли за това и да си легне. Манви се чуди къде са отишли снимките.
В стаята си Свамини изгаря снимките.
Гледайте индийския сериал „Неразделни“ всеки делничен ден от 13:30 ч. по NOVA.
