Кая и майка му стоят на терасата с изглед към морето в Истанбул. Кая разпитва майка си защо са там, предполагайки, че това е заради мъж, който от години не е бащинска фигура за Кая. Майка му, Нухет, отговаря, че вече са обсъждали този въпрос и е смятала, че той е приключен. Кая изразява своето недоволство, чувствайки се така, сякаш са възприемани като врагове от хората около тях, които би трябвало да са тяхно семейство.
Нухет успокоява Кая, че скоро всичко ще се оправи, като вярва, че останалите ще разберат поведението им и няма да има повече конфликти. Кая обаче остава скептичен, отбелязвайки разликите между тях и останалите, описвайки поведението им като мрачно и хладнокръвно. Нухет оптимистично предполага, че с търпение и божествена помощ нещата ще се подобрят.
Кая повдига въпроса за болестта на Нухеt. Той изразява разочарованието си от това, че от тях се очаква да търпят лошо отношение, вместо да бъдат приети от останалите. Нухет напомня на Кая за желанието ѝ да бъде със семейството си и го моли да вземе предвид копнежа на дядо му да се срещне с него, като го моли да опита заради нея и баба си.
Нухет се отправя към кухнята и дава указания на прислугата какво да се приготви за вечеря, като избира нещо леко - зелен фасул в масло, салата, сирене и диня. Когато Сефика пита за основно ястие, Нухет настоява, че леките ястия ще са достатъчни, като се има предвид здравето на г-н Халис. Латиф обаче напомня на Нухет за пристигането на г-н Кязим и необходимостта от добра подготовка. Нухет отчита напомнянето на Латиф, но заявява, че оттук нататък ще дават предимство на по-леките ястия заради г-н Халис, като очаква семейството да се адаптира към тази промяна.
По-късно Латиф развежда Нухет и Кая из имението, докато Ифакат е в стаята си и говори по телефона със Зерин. Ифакат изразява разочарованието си от Зерин, че не ги е уведомила за пристигането на Нухет въпреки предишните ѝ заплахи. Зерин внезапно прекратява разговора и тогава в стаята на Ифакат влиза прислужницата Султан, която изглежда разтревожена за нещо.
Султан докладва на Ифакат за напористото поведение на Нухет в кухнята, където тя представя скромно меню за вечеря и заявява намерението си да контролира всичко в домакинството. Ифакат е раздразнена от действията на Нухет и планира да се конфронтира с нея по-късно. Нарежда на Султан да следи отблизо действията на Нухет и да ѝ докладва своевременно. Освен това подчертава, че е важно да се наблюдава Кая, тъй като го възприема като потенциален бунтар. Ифакат също така напомня на Султан да приложи тайно определени мерки спрямо Сейран.
Междувременно Сейран придружава съпруга си до лекарския кабинет и се среща с физиотерапевта, натоварен с рехабилитацията на Ферит. Между Сейран и физиотерапевта възниква напрежение. Орхан започва да се бунтува, като драстично променя външния си вид и начина си на транспорт. Есме обмисля да потърси помощ от психолог заради постоянното си желание да навреди на Кязим.
Ифакат връчва на Нухет тетрадката си с инструкции за управление на имението, но Нухет не проявява никакво намерение да се съобрази с тях. Вечерта Орхан изненадва всички с драматичната промяна във външния си вид, като от официален, луксозен стил преминава към рокендрол стил, допълнен с мотоциклет.
Ифакат крои план за отстраняване на Нухет и сина ѝ от домакинството, като за успеха му очаква пълно съдействие от останалите членове на семейството. Междувременно Сейран се доверява на Кая, предупреждавайки го за потенциално напрегната среща на вечеря между него и баща ѝ и Ферит. Сейран предрича, че Ферит и баща ѝ може да се опитат да провокират Нухет и Кая, като ги съветва да не реагират на никакви подигравки или провокации.
Кая се пита дали трябва да остане пасивна по време на конфронтацията. Сейран набляга на неотдавнашното напрежение в семейството, дължащо се на трагични събития като смъртта на Фуат, като призовава Кая да разбере деликатната ситуация. Кая обаче изразява разочарование, като предполага, че ако съпругът на Сейран първоначално е подходил към него със съпричастност, напрежението е можело да бъде избегнато.
Сейран признава, че не би имало напрежение, ако Ферит първоначално беше подходил към Кая със съпричастност. Тя уверява Кая, че Ферит не крие лоши намерения, и вярва, че ако се опознаят по-добре, биха могли да станат приятели. Сейран обяснява за трудностите на Ферит, включително че е бил прострелян, претърпял е операция и има постоянни проблеми с лявата си ръка, която не е възстановила напълно функциите си.
Кая изразява загриженост и пита за ръката на Ферит. Сейран разкрива, че въпреки операцията Ферит все още се затруднява с подвижността на лявата си ръка. Моли Кая да разсее напрежението, като се извини на Ферит, че е седнал на мястото на брат му по-рано, подчертавайки желанието си за мир в домакинството. След известно обмисляне Кая се съгласява да се извини на Ферит в началото на вечерята.
По-късно Кязим пристига в имението и веднага се държи грубо с Нухет и сина ѝ, като ескалира напрежението. По време на вечерята Кая се обръща към Ферит, споменавайки притесненията на Сейран за ръката му. Ферит става видимо раздразнен, но Кая изразява съчувствие и предлага подкрепата си, като дори символично показва с жест, че Ферит може да седне на мястото, което е заемал по-рано.
Напрежението ескалира драматично, когато Ферит губи контрол и удря братовчед си Кая в челюстта. Жените реагират с ужас, като закриват устата си от шок, докато Кязим наблюдава със сериозни очи. За разлика от тях Орхан, който е възприел бунтарска личност, аплодира действията на Ферит.
Ферит, подхранван от гняв и непокорство, се хвали със способността си да се бие въпреки ранената си лява ръка, като предупреждава Кая, че дясната му ръка все още е силна. Халис влиза в трапезарията и го удря в отговор на насилието му.
Ферит, дълбоко наранен от действията на Халис и чувстващ се предаден от семейството си, се изправя срещу дядо си, обвинявайки го в пренебрегване и изоставяне. Той изразява недоволството си, разказвайки за жертвите, които е направил за семейството, и за болката от това, че е бил заменен от новия внук на Халис. След това Ферит обявява решението си да прекъсне връзките със семейството, като заявява, че повече няма да сяда на трапезата им и няма да живее в къщата им. Ферит излиза от къщата.
