Асуман решава да напусне временно имението, за да помисли за бъдещето си с Фуат. Сейран предлага тя и Суна да тръгнат с нея, като тайно планират да съберат враждуващите съпрузи. Междувременно майката на Пелин се обажда на Ферит и иска спешна среща.
Халис назначава на Кязим собствен офис в административната сграда на компанията. Ферит предлага на Фуат да си спретнат приятелска среща за да разсеят напрежението. Двамата решават да се срещнат в дома на Дефне.
Ефе Хан, който е развълнуван заради нарушен договор, посещава Дефне и изразява разочарованието си. Той смята, че трябва да разкрият истинското лице на семейство Корхан, представяйки Сейран като жертва на семеен натиск. Дефне се колебае, но се съгласява да поговори със Сейран. Ефе Хан предупреждава, че сътрудничеството им зависи от това, което кара Дефне да се тревожи. Той напуска къщата ѝ разгневен, като при това счупва чаша.
Абидин, Фуат и Ферит са на път да се срещнат в къщата на Дефне, но Ферит получава съобщение от Пелин, която го кани да отиде на шопинг с нея и майка ѝ. Ферит учтиво отказва, като се позовава на служебните си ангажименти и на ситуацията с дядо си. Опитва се да се свърже със Сейран и Суна, но не може. Скоро научават, че на пътя, водещ към тяхната дестинация, е станала катастрофа.
Мъжете започват да се притесняват и Абидин и Ферит разкриват на Фуат истинската цел на своята екскурзия. Стигат до мястото на инцидента, където колата на Асуман е излязла от пътя. За щастие всички пътнички са невредими. Асуман се извинява на Сейран, която я успокоява, че това не е било умишлено и че всички са добре.
Сейран признава, че са планирали Абидин, Фуат и Ферит да ги последват дискретно, за да могат Асуман и Фуат да разговарят без да се намесват. Сега обаче планът се е провалил.
Абидин и Суна наблюдават привързаността между Ферит, Сейран, Фуат и Асуман, докато самите те трябва да спазват дистанция, за да прикрият чувствата си. Те обсъждат трудностите при поддържането на тази дистанция и предизвикателствата, които тя създава.
Дефне се изправя срещу Гюлгун и Ифакат в резиденцията и ги предупреждава, че ако не убедят Сейран да участва в рекламната кампания, семейството им ще бъде подложено на унищожителна клеветническа кампания. Междувременно Сейран, Ферит, Абидин, Суна, Асуман и Фуат пристигат в планинската къщата за уикенда. Прекарват си добре, но не всички се радват еднакво.
Вечерта Ифакат и Гюлгюн информират Орхан за посещението на Дефне и го молят да поговори с баща си за ситуацията. Орхан не желае да се намесва и предлага Халис да се справи с това. Той разкрива, че умишлено е вмъкнал грешки в документите на Халис, за да създаде проблеми и да се надява, че ще принуди баща си да се оттегли от компанията, вярвайки, че това ще е в техен интерес.
Фуат и Асуман провеждат личен разговор на верандата на планинската къща. Фуат е обезпокоен от мълчанието им и от решението на Асуман да си тръгне след първия им спор. Асуман смята, че те винаги са на една и съща страна и че за двамата е най-добре да се разделят.
Фуат не е съгласен с твърдението на Асуман, че решението ѝ да го напусне е единствено заради собственото ѝ благополучие. Той вярва, че това е най-доброто и за двамата, и признава, че се чувства нещастен и безполезен в имението. Асуман изразява желанието си да има цел в живота извън имението и обяснява как чувства, че отнема правото на Фуат да бъде баща. Фуат я уверява, че не я обвинява, и признава собствената си тъга. И двамата се съгласяват, че животът може да носи както красота, така и предизвикателства.
Обсъждат трудността да се изправят пред семейството си и собственото си отражение в огледалото, ако останат заедно. Асуман предлага да обмислят внимателно ситуацията си.
В планинската къща, в която има само две спални, жените и мъжете спят отделно. Асуман доверява на Суна, че е видяла нея и Абидин заедно, намеквайки, че любовта им може би не е невъзможна. През нощта Суна отива в кухнята, където е Абидин, и иска да го целуне, но той се въздържа, тъй като иска първата им целувка да е специална. Сейран, въпреки усилията на Ферит, остава дистанцирана и не желае да се сближи.
