Зулейка е изненадана да види, че Марсело се е върнал в Пантанал, придружен от Тенорио и Гута. Жове решава да се върне в колибата и оставя писмо, в което се обяснява на Жозе Леонсио. Жове казва на Жума, че би искал да направи снимка на Стареца, за да докаже на баща си, че той е негов дядо.
Фило усеща нуждата на Тадеу да заеме мястото на Жове. Зефа научава за аферата на Мария Бруака и Алсидес. Жозе Лукас разкрива на Тадеу, че се чувства самотен.
Мариана казва на Ирма, че не харесва Фило и Тадеу и я уверява, че няма да позволи на момчето да вземе това, което принадлежи на Жове. Еуженио съветва Жума. Жума освобождава Жова от задължението да живее с нея в колибата.