Фило и Жозе Леонсио са недоволни, когато научават, че Тадеу е поискал благословията на Тенорио, за да се среща с Гута. Това води до остър спор между Фило и Жозе Леонсио. Ари съобщава, че Тиберио е изписан от болницата. Тадеу се среща с Леви в ранчото на Тенорио.
Нямата е развълнувана да види Тиберио, но се въздържа да се приближи до него. Гута се намесва, за да попречи на Тадеу да заплаши Леви. Жозе Леонсио се доверява на Жозе Лукас, като не изразява съмнение, че каубоят е негов син. Тиберио настоява Нямата да разкрие местонахождението на Леви.
Нямата разкрива истината за това какво я е довело в Пантанал. Триндаде признава, че е имал само един шанс с Ирма. Фило е озадачен от очевидната неприязън на Жума към Жосе Лукас. Триндаде пита Жозе Лукас кога ще разкрие, че е син на Жозе Леонсио. Триндаде предупреждава Жосе Лукас, че ако наистина е Леонсио, трябва да потърси див бик в гората.
