Хуан Давид изпада в безсъзнание, след като се пие с Росарио. Гюнтер е добавил нещо в питието си. Той оставя Хуан Давид в една стая. Росарио го съблазнява в разгара на неговото объркване, страстта надделява.
Росарио се изповядва пред Панчита. Тя доверява за страстната нощ, която е прекарала с Хуан Давид, разкривайки противоречивите емоции, които се въртят в нея. Мартин се чувства зле.
Ерик и Леон, водени от любопитство, разпитват Хуан Давид за предполагаемата му авантюра с Росарио Монтес. Техните въпроси обаче водят до разправия. Той не търпи тона на въпросите им и удря Ерик. Междувременно Росарио излиза на сцената, за да демонстрира талантите си, като пламенно търси в публиката Хуан Давид, но не го открива .
Сара и Габриела са погълнати от тревога заради инцидента с Мартин. Габи се обажда на Сара, за да я вземе от университета, обяснява ѝ за дядо ѝ и ѝ предлага да си намери такси. Нино е арестуван, обвинен в съучастие в грабеж.
Габи върви по улицата и е тормозена от непознат; тя търси помощ от полицай. По-късно тя разказва на Химена и Оскар какво се е случило.
от Silvia Taneva • 30.08.2023