Бланка се свързва с Фулвия и я призовава да ѝ помогне да открие убиеца на Лоренцо. Това довежда до съвместното им посещение на мястото за гмуркане на Лоренцо. Те намират потънала подводница, съдържаща нацистки вещи и експлозиви. Бернардо неочаквано се приближава с лодка. Напрежението се покачва, когато Бернардо държи Бланка на мушка, но Фулвия се появява на повърхността и се намесва в конфронтацията.
Включва се отдека за борба с тероризма, тъй като става ясно, че експлозивите са предназначени за нападение. Клаудио, бащата на Фулвия и Бернардо и собственик на водолазния център, е принуден да затвори центъра, въпреки че изобщо не е знаел за ситуацията. Бернардо успява да скрие предметите и експлозивите от склада и предава целия товар на мафията.
Малко след това Фулвия е тежко ранена и откарана в болница, след като е блъсната и се озовава с колата си в канавка, в резултат на което губи нероденото си дете. Каролина разкрива, че е познавала Лоренсо, когато той вече е употребявал наркотици, и е започнала да употребява и краде заедно с него. След ареста му тя се опитва да го забрави, но се събира с него след освобождаването му. Нуждае се от пари и Лоренсо се съгласява да ѝ ги предостави при условие, че възобновят връзката си.
Бернардо е разпитан и той признава, че е търгувал със нацистки предмети и експлозиви единствено заради парите. Каролина информира полицията за скривалището, където Бернардо е държал материалите, за схемата за изнудване на Лоренцо и за това как той е информирал мафията, когато сестра му се е опитала да го докладва. Мафията стои зад инцидента на Фулвия. Бернардо настоява, че не е наранил Лоренсо, но разкрива, че в нощта преди смъртта му е видял човек, облечен в късо зелено палто, да излиза от склада.
Полицията открива, че убиецът на Лоренцо не е Бернардо, а Каролина. Тя е получила пари от Лоренцо, като е изнудвала Бернардо. Каролина признава за престъплението, мотивирана от невъзможността си да приеме намерението на Лоренцо да я изостави и да се върне при Фулвия, след като научава, че е бременна.
Бернардо моли изпадналата в кома Фулвия да му прости за действията му. Маринела изразява опасенията си пред Микеле, като го призовава да не наранява Бланка.
Бланка е принудена да остави кучето си Линео в тренировъчен център. Линео обаче успява да избяга, като изкопава дупка. В крайна сметка Бланка го намира в гората, но когато я вижда, то бяга. Бланка е съсипана и е утешавана от Микеле, който току-що е скъсал с Маринела и се сближава с Бланка. Двамата са видени да се прегръщат от Нани, което го кара да ревнува. Микеле обаче отново отхвърля поканата на Бланка за вечеря, твърдейки, че една приятелка ще остане да нощува при него.
Ретроспекция показва как Бланка вижда синините на Беатрис, но е предупредена да стои настрана от ситуацията. В настоящето Бланка посещава ресторанта на Нани, за да му се извини, че го е наранила, и го моли за още един шанс. Двамата се целуват. Скоро след това, Линео се връща при Бланка. Бланка се прибира вкъщи с Линео, без да знае, че скрити камери наблюдават всяка нейна стъпка. От другата страна на камерите е Нани, който я следи.
