Епизодът започва в дома на семейство Салватиера, където Луис Алберто, който е преследван от травмите от детството си, се опитва да спи. Спомените за трагичното пътуване с яхта, при което загива брат му Матиас, измъчват сънищата му. Ужасен, той се събужда в студена пот, без да може да се отърси от спомена за починалия си брат, който се бори да остане на повърхността.
Междувременно Мариана, трудолюбив сирак, който се опитва да свърже двата края, се сблъсква с финансови затруднения. Тя работи в местен супермаркет и същевременно учи в университет. Оскъдната ѝ заплата като касиерка обаче се оказва недостатъчна, за да покрие таксите за обучение. Изоставайки и обмисляйки да напусне училище, Мариана се доверява на приятелката си Бритни, която я убеждава да продължи. За да се влошат още повече нещата, Мариана е изправена и пред заплахата да бъде изгонена от жилището си заради просрочен наем. В пълен контраст с това Луис Алберто, безгрижен и безразсъден, пропилява богатството на семейството в нелегални хазартни игри в казино без никакво угризение.
Съдбата събира Мариана и Луис Алберто, когато се пресичат в офис сградата. Луис Алберто отива на важна среща на борда на директорите, докато Мариана има интервю за работа. И двете срещи обаче водят до разочароващи резултати. На излизане от офиса Мариана се натъква на ужасяваща гледка - дон Алберто, бащата на Луис Алберто, лежи на земята и вика за помощ. Осъзнавайки спешността, Мариана се намесва и оказва първа помощ, спасявайки живота на дон Алберто. Лекарят дава висока оценка на действията ѝ и разкрива, че дон Алберто дължи оцеляването си на навременната намеса на младата жена.
Дълбоко признателен, дон Алберто тръгва да търси Мариана и да изрази благодарността си. След като научава, че Мариана току-що е изгонена от дома си, той ѝ отправя неочаквано предложение, като я кани да отседне в разкошното му имение. Мариана е изненадана от пищността на имението, когато навлиза в този нов свят. Тя не знае, че пристигането ѝ ще я изправи лице в лице с Луис Алберто.
