Лятото на 1898 година, източния бряг на Канада. Затната треска е в разгара си.
Седмина германци-емигранти от различни краища на страната, нямащи представа какво ги очаква, тръгват на дълго пътешествие към Далечния Север в търсене на злато.
Към тях се присъединява Емили Мейер – решителна и борбена натура.
Навлизайки в дивата канадска пустош, умората и съмненията вземат връх над надеждата.
Крепи ги само волята на продължат въпреки многобройните препяствия : капан за мечки, дълбока река, индианци …
На всичко отгоре картите се оказват неточни, и конфликтите не закъсняват …
