Лу е издържала изпита си за частен детектив, а Франк се е постегнал и сега вече нищо не може да ги спре. Но убийствата, отвличанията, изнудването и изневерите продължават да изобилстват в китното туристическо градче.
Детективския тандем се натъква на застаряваща хеви метъл звезда, сключила договор с дявола, музей на Шекспир, пълен със смъртоносни тайни, история в стил Крал Лир в склад за килими и много други мистерии.
Добре дошли в родното място на Барда, където изпечени престъпници се забъркват в заплетена първокласна драма.
В ролите:
Марк Бентън като Франк Хатауей
Джо Джойнер като Лу Шекспир