НАКРАТКО
- Рефика разкрива пред Джихан, че Азра е бременна с неговото дете.
- Ебру научава истината за бебето. Зейнеп ѝ казва, че детето е на Джихан.
- Полицията открива трупа на Тибет. Беррак е извикана, за да го разпознае.
- Серхат научава шокираща информация за Неджат. След разследването на Неджип става ясно, че Неджат е свързан с фамилията Теджер. Серхат започва да подозира, че Неджат може да е негов брат.
Вижте повече
„Грехове и рози“, еп. 44 - Ебру издаде тайната за Азра!
Разкритието, че Азра е бременна, предизвиква хаос. Зейнеп и Серхат си признават чувствата и решават да се борят за любовта си. Вижте какво ще се случи...
Пелин се обажда на Джихан, докато го наблюдава от разстояние. Раздразнена, тя го изслушва как ѝ заявява, че е приключил с тях. За да го пречупи, тя му разкрива, че черната кола зад него е на охранителната фирма на Серхат и следи всяко негово движение. Джихан отказва да повярва, настоявайки, че брат му вече му има доверие. Пелин обаче го убеждава, че рискува живота си за хора, които го използват само като примамка и никога не са го приели обратно в семейството.
В домът на Теджер семейството гледа романтичен филм, а Серхат и Зейнеп си разменят погледи и усмивки. Хаял и Илким непрекъснато питат какво става, но получават само отговора, че всички са щастливи заедно. След като Зейнеп слага Кадер да спи, момичетата питат баща си директно: ще си тръгне ли Зейнеп, след като осиновяването приключи? Хаял му напомня собствените му думи, че тогава бракът им ще се обезсмисли. Серхат избягва отговора, казвайки, че е сложно. Момичетата харесват Зейнеп, но все още я приемат само като временна.
Джихан се прибира мрачен. Когато Ебру го упреква, че по-рано ѝ е крещял, той не ѝ обръща внимание. Той се разплаква и я пита защо никой не го обича, нито братята му, нито собствената му майка. Ебру се опитва да го успокои и му предлага кафе, но щом тя излиза от стаята, Джихан си обещава, че всички ще съжаляват и че ще си платят за всичко.
По-късно Серхат тихомълком вика Зейнеп в кухнята. Пита я дали наистина не е приела сутрешното му признание и я разпитва за местния обичай: вярно ли е, че ако мъж изяде люта чушка, отгледана от момичето, това е доказателство за любовта му. Зейнеп потвърждава, но го предупреждава, че нейните чушки са особено люти.
набързо му носи чаша вода. Той обаче не пропуска да се пошегува, че явно е доста трудно да се влюбиш в нея. Зейнеп най-накрая приема признанието му, а преди да си легне, закачливо му пожелава лека нощ с „господин Серхат“.
Късно през нощта Беррак се обажда на Серхат, разтревожена. Неджат е разбрал, че го разследват, и тя се страхува, че ще реши, че тя е проговорила. Серхат я успокоява, че Неджат все още иска дяловете ѝ в хотела и няма да я нарани, докато не ги получи.
На следващата сутрин Рефика излиза рано, без да обясни къде отива, оставяйки Ариф объркан. В къщата на Теджер Серхат приготвя омлети за закуска. Момичетата го хвалят, макар че са доста по-скромни в оценките си за кулинарните умения на Зейнеп. Неджип се обажда за спешна среща и Серхат набързо тръгва, обещавайки на момичетата, че ще се реваншира.
Рефика пристига при Севим и ѝ съобщава, че Азра е бременна. Севим вече знае, но Рефика настоява да повикат Джихан. Пред него тя директно заявява, че Азра носи неговото дете. На излизане Рефика среща Зейнеп и ѝ обяснява, че е подслушала разговор между Азра и Мустафа. Така е разбрала, че детето не е на сина ѝ, и е решила, че Джихан има право да знае. Зейнеп я убеждава да не съобщава новината на Ебру по телефона и обещава да отиде лично при нея.
Междувременно Пелин обвинява Беррак, че е нарушила обещанието си да мълчи, след като Серхат продължава да преследва Неджат. Беррак отрича, но Пелин я предупреждава, че скоро ще си плати за това. Само минути по-късно полицаи съобщават на Беррак, че е открит труп, който вероятно е на съпруга ѝ Тибет, и тя трябва да го разпознае.
Зейнеп посещава Ебру за първи път в апартамента ѝ и ѝ разкрива истината за бебето. Ебру осъзнава, че връзката ѝ с Джихан е стигнала до своя край, и решава да се оттегли заради детето. Тя събира багажа си и моли сестра си да си тръгнат заедно. Зейнеп ѝ обещава, че никога повече няма да я остави сама.
В хотела Неджип разказва на Серхат какво е открил. Собственикът на номера някога е работил за компания, обвинена в пране на пари, а един от партньорите ѝ е бил мъж на име Неджат. Серхат пита за фамилията, но Неджип го предупреждава, че отговорът ще го шокира. Неджат е Теджер.
В дома на Рефика Ариф и Мустафа цяла сутрин са се тревожили за нея. Когато най-накрая се прибира, тя обявява, че има нещо важно да каже на сина си, и признава, че е отишла да види Джихан. Преди да успее да обясни повече, самият Джихан се появява на вратата и заявява, че е дошъл за детето си и за майка му. Мустафа настоява, че бебето не е негово, но Рефика го спира и казва на всички, че е чула разговора му с Азра и знае, че детето е на Джихан.
Когато Мустафа се опитва да спре Джихан, Ариф му казва да не се меси, защото Джихан има право да познава и да бъде с детето си. Азра благодари на Мустафа и му казва, че никога няма да забрави колко много е направил за нея, след което си тръгва с Джихан.
Когато Ебру и Зейнеп пристигат, се натъкват на Джихан и Азра пред къщата. Вътре Мустафа казва на майка си, че никога няма да ѝ прости. Насаме с Азра Джихан ѝ припомня, че я е попитал дали детето е негово, а тя го е излъгала. Той категорично заявява, че неговото дете никога няма да нарича Мустафа „татко“.
Серхат се прибира и заварва майка си все още разтърсена от случилото се със Джихан. Той ѝ казва, че има един въпрос: имал ли е баща му друго дете, за което никой не е знаел? Имал ли е син на име Неджат? Преди Севим да успее да отговори, епизодът приключва.
