Серхат не успява да се свърже с Зейнеп и започва да се тревожи. Той се обажда директно в училището. Секретарката му казва, че Зейнеп е излязла, и споменава, че ако не успее да се свърже с нея по телефона, може да потърси колега на име Левент. Вместо да остави нещата така, Серхат нарежда на асистента си Неджип тихо да разследва кой е този „Левент“. Оказва се, че тревогата му е неоснователна. Левент е по-възрастен учител в училището, който празнува пенсионирането си с малка торта в учителската стая, нищо повече. Зейнеп го представя на Серхат като свой съпруг и двамата разменят любезности.
Истината за разследването излиза наяве по-късно, когато Неджип споменава пред Серхат, в присъствието на Зейнеп, че е „проверил“ Левент, както му е било наредено. Зейнеп е изненадана и дълбоко наранена. Тя осъзнава, че Серхат всъщност я е поставил под наблюдение от ревност, сякаш тайно се среща с някого. Тя го конфронтира директно и му казва, че не заслужава да бъде наказвана за греховете на бившата му съпруга. Притиснат в ъгъла, Серхат признава, че Беррак е унищожила способността му да вярва на когото и да било, но не се извинява напълно. Обиден, той се оттегля в хотела, за да пие с брат си Джан. Когато Зейнеп се обажда, за да го потърси, Седеф умишлено вдига телефона и ѝ казва, че Серхат няма да се прибере, явно с надеждата да ги раздели.
Зейнеп не оставя нещата така. Тя сама отива в хотела, за да се изправи лице в лице със Серхат. Двамата преосмислят отношенията си, признавайки колко погрешни са били първите им впечатления един за друг и колко много са разбрали един за друг оттогава. Въпреки че отново си обещават, че „няма да се влюбят“, емоционалната и физическата близост между тях ясно показва, че обещанието вече е нарушено. Именно тогава Зейнеп отново е попитана какво си е пожелала за рождения си ден и отново отклонява въпроса.
Междувременно положението на Илким се влошава под безмилостния натиск на Беррак. Сега, когато Илким отново живее с майка си, Беррак я притиска да се върне към състезателното плуване и да си възвърне статута на „шампионка“, като отхвърля всяка нейна съпротива като извинение. Илким се хвърля в тренировките до изнемогване. Треньорът ѝ забелязва, че се преуморява, и я отвежда настрана, за да поговори с нея, но Илким настоява, че всичко е наред и че няма нужда да доказва нищо на никого. По-късно Беррак се появява в училището и публично влиза в конфликт със Зейнеп.
Междувременно Кадер започва първия си учебен ден. Илким я предупреждава без заобикалки да не я нарича „сестра“ пред съучениците си, защото не иска никой да знае, че са роднини. Това отхвърляне наранява Кадер.
Мустафа разкрива пред родителите си, че си е намерил втора работа като нощен охранител на строителна площадка, в допълнение към работата си на пазара. Новината ги тревожи, макар той да настоява, че ще се справи. Мустафа обаче не им казва истинската причина за новата работа. Той има все повече задължения към Тибет заради заема, който е взел за операцията на майката на Азра.
Азра, от своя страна, научава от Ебру, че Мустафа е взел парите назаем от лихвар и е ужасена. Тя се изправя срещу Мустафа и го пита какъв риск е поел заради нея. Той отхвърля тревогата ѝ и я уверява, че ще се справят заедно.
