Адриан кани Дезире на съвместно пътуване през уикенда, но тя му отказва. Докато Адриан приема това като ясен знак за отхвърляне, Дезире междувременно е изнудвана от Беатрис: тя трябва да се свърже с бившия си приятел и да поиска от него голяма сума пари - в противен случай Беатрис ще обвини Дезире в опит за убийство! Дезире търси съвет от Давид и му разкрива, че редовно е внасяла черни пари в Швейцария за бившия си приятел Люсиен. Тъй като все още има достъп до шкафчето, в което е депозирала черните пари, тя моли Дейвид да пътува с нея, за да се прикрие. Когато Давид отказва, Дезире приема предложението на Адриан и го убеждава да предприемат кратко пътуване до Швейцария.
Клара с тъга осъзнава, че няма никакъв шанс с Адриан. Наташа и Михаел получават писмо от клиниката с резултата от крайния преглед: Наташа е излекувана!
Съпричастността на Нилс убеждава Шарлот да промени решението си: въпреки всички различия между тях, тя иска да посети сестра си Беатрис в болницата. Фридрих иска съвет от Нилс за Беатрис.
Андре и Алфонс искат да наемат Оскар за нов управител на пивоварната. Хилдегард е скептична. Но скоро и тя се поддава на чара на Оскар. Хилдегард и Алфонс спонтанно предлагат на Оскар място, където да отседне.
Гледайте немския сериал „Буря от любов“ всеки делничен ден от 15.00 ч. по bTV.
