Пумата се среща с капитан Алехандро в кабинета му. Алехандро, разпознавайки способностите ѝ, търси помощта ѝ и иска тя да се върне в Мексико сити и да се свърже отново с хората, с които е работила. Заинтригувана от предложението на Алехандро, Пумата предава подробностите на Роксана.
След като чува молбата на Алехандро за помощ, Роксана настоява Пуматада приеме сделката. Тя вижда в това възможност да си отмъсти на Ферер.
Междувременно полковникът урежда среща с Пуенсо, за да изрази благодарността си за решаващата му роля в спасяването на Оливия. Признавайки смелостта и ефективността на Пуензо, полковникът му поверява нова отговорност.
Алехандро заминава с Пумата за Мексико. Зорайда се възползва и затворниците нанасят на Роксана ужасен побой. За да се защити, тя се въоръжава и решава да поиска съпружеска среща с Гилотина.
Гилотина извиква Ел Чамако за специална задача.
