В новия епизод Нимфа окончателно напуска дома на Грасиела. Въпреки това Бандитката е благодарна за предаността и безкомпромисния характер на момичето, затова решава, че все пак ще плати за обучението ѝ. Междувременно Нимфа също решава да прекрати връзката си с Даниел.
Грасиела се споразумява с Макс, който заявява, че ще изкупи обратно акциите на Федерико. Педро е ужасен от предложението му.
Валентина целува Октавио. След това тя обещава на себе си и на Бенхамин, че това е било за последен път. Тя не удържа на думата си и на следващия ден отново разменя обич с Октавио.
В същото време Марина отново се бунтува. Въпреки действията на майка си, момичето вече не иска да се върне в училището, в което е тормозена. Марина иска да заживее за постоянно в публичния дом, но майка ѝ не е съгласна. В същото време Мария, майката на Дамян, също не желае Марина в дома си, тъй като е недоволна от семейство Олмос заради проблемите в професионалния ѝ живот.
Епизод 52 на латиноамериканския сериал "Бандитката" може да гледате от 20:00 часа на 27 април 2021 по Diema Family.